ナザニエルサンザシの緋色の文字 (The Scarlet Letter)

ナザニエルサンザシの緋色の文字 ( The Scarlet Letter )

 

 

プロット

刑務所前の群衆は男女たちと混ざり合っており、みんながひどい非難をするような姿を見せている。何人かの女性がハサタープリンについて言葉を取り出して、自分たちが裁判官たちならハスタープリンが建てた罪に対してそんなに軽い判決を受けないようにするだろうと不平を言っていた。彼女たちの中でも最も醜い姿を見せるこれは熟女らしい姿を相変らず大事にしているハスターが歩いて刑務所から歩いて出てくる。彼女は自分の3歳の娘であるパー​​ルという子どもを抱きしめていた。何人かの女性は、ハサターがどのようにして文字を刺繍して自分の技量を誇る考えをするのか分からないと怒り、朱紅文字を剥がさなければならないと熱を上げていた。

 

ハスターは、型枠がある処刑通りに群衆を通過して徐々に近づく。階段に上がった彼女は立ち上がったまま、群衆の前で数時間の間、自分の治部を完全に表わす立場に置かれている。ホーソンはハスターが処刑台の上に立っている間、彼女の美しさと優雅さを幼いキリストを抱いた聖母マリア像、あるいは神聖な母親像とも比較してみていた。

 

こういう試練はヘスターにとっては大変で、困惑することだろう。彼女は自分の過去を振り返りながら、まさにこのような事実が消えてしまってほしいという想像をしていた。ヘスターはイギリスで生まれ、そこで成長をしたという事実が明らかになる。彼女はその後、左肩が右肩より上がり、やや体が不具合のある学者と教材をした。後で彼女の夫として明らかにされたロジャーチリングウィルズは最初は彼女をアムステル党に連れて行ってから、自分が帰ってくるまで彼女に待つと彼女をアメリカに送ったのだ。

 

ハスターは群衆を越えて注視し、自分の人生を嘆いてみながら自分だけが一人残っているようだという考えを初めてしてみた。彼女は自分の娘を見つめながら、現在自分が背負っているジムであるジュ・ホングル氏に手を差し伸べた。ヘスターは自分の未来を誇りながら自分の娘を抱きしめる。子供はその中で泣き叫んでしまう。

 

 

 

 

 

 

 

群衆の中の一番の場所に、ヘスターはあるインディアンがある白人と共に立っている場面を目撃することになる。彼女はその白人が自分をアメリカに送り、アムステルダムに残っていたまさに自分の夫であるロジャー・チリングウィルズだという事実を知るようになる。ヘスターは恐れながらパールを熱く強く抱きしめるようになり、赤ちゃんはまたまた痛くて泣きます。ロジャー・チリングウィルスは、どの視聴者にヘスターが誰であるか、そして彼女が何を罪にしたのか尋ねます。その視聴者は、彼女がボストンに来るようになり、ここで夫を待っていた他の男との関係で子供が生まれたという彼女の過去についての物語をロジャーチリングウィルズに聞いた。チリングウィルスは、ヘスターが犯した肝痛罪の相姦者が結局は知られるだろうと長談をする。

 

牧師ディンズデール氏は、ヘスターが集まっている群衆に父親が誰であるかを明らかにするように任命される。ヘスターは、真実を語るどころか、自分自身だけでなく、その人の治部についても明らかにしないだろうとディンズデール牧師に語った。ディンズデールは彼女が言うつもりはないと叫び、彼の胸の上に手を上げる。その後、ウィルソン牧師が前に進み、罪に関する説教をするようになり、すぐにヘスターは刑務所に戻ることを命じられる。

 

ヘスターは感放に戻った後、その日の恥ずかしいことによって興奮を抑えられない。パールも痛くて泣き始める。中に看守が医師の王陣を許すようになると、二人はすぐに落ち着いた。

 

 

 

 

 

内科医であるロジャー・チリングウィルスが刑務所に入って薬を調製してパールに与えると、パールはすぐに眠りにつく。彼がやはりヘスターにも飲むポーションを作ってもらうと、ヘスターは彼が自分を殺そうとするのではないかと恐れを持つようになる。しかし、彼女は彼が調剤してくれた薬を飲んでベッドの上に座っていた。チリングウィルスはヘスターに許しを願うと、自分よりも年齢がはるかに若い女の子をだまして結婚をした事実について非難されていると言う。彼はヘスターエッセパールの父親が誰であるかについて尋ねるが、彼女は答えを避ける。チリングウィルスは笑顔を見せてヘスターが朱紅文字を胸に入れたように、彼は自分の衣服に恥ずかしい文字をつけようとはしないが、自分はその者の胸の上に文字を見ることができると言った。チリングウィルズは、彼女に自分自身が彼女の夫であることを決して言わないように頼む。彼女はチリングウィルズの意図を恐れながら、彼がそのような束縛で自分の魂を破滅させるために自分を強要しているのかと尋ねた。彼は笑いながら言うあなたの魂ではないあなたの魂が絶対いいえ。

 

刑務所で解放されたヘスターは、新しい人生を始めるために街の縁の近くに位置する森の中の小さな家を探します。ホーソンはヘスターが自分の恥ずかしさを隠して新しい人生を生きるために他の都市に逃げる機会を垣間見ようとしないという事実を知らせる。サンザシは、人々がしばしば無意識のうちに大きなことを経験してきた場所に近い場所でできる限り生きたいと思うものだと彼の見解を明らかにする。サンザシは進んで、たとえそのような理由ではなくても、ヘスターの隠された恋人がまだボストンに住んでいるので、そこに残って住みたかったのかもしれないという所見を明らかにする。

 

かつて緋色の文字を縫い付けて優れた技術を見せてくれたヘスターの縫製技量は、彼女のサリムサリをかなり安定になるように維持してくれる。しかし、追放者であり、隠者としての彼女の人生は彼女を寂しくさせました。その例として、ホーソンはヘイスターが仕事をしている間も、幼い子供たちが彼女の家に頻繁に飛び上がって彼女を覗くという事実を指摘する。サンソンはまた、彼女の優れた刺繍の技量にもかかわらず、彼女のキャリアにふさわしい花嫁服を作ってもらうという要請も受けたことがないと言う。

 

ヘスターは一感で所得を呼び出すという計画を立てて、そのように歳月を過ごし、自分の服を飾る事から残った費用で貧しい人々のために献納をした。彼女はパールのために良い布で華やかな服を作ってくれること以外は質素な生活を続けていく。

 

以来...

 

ディムズデールが死ぬとすぐにチリングウィルスもやはり死んでしまう。彼は自分のすべての財産をパールに残すようになり、パールはすぐに新世界で最も裕福な女相続人になった。ヘスターとパールはそこにどこかに行ってしまった。ヘスターは小屋で自分の残りの生活を送るために戻ってくるようになり、村の貧しい病気の人々のために奉仕しながら有名になった。サンソンはパールがグラパの国に行き、幸せな結婚生活をしてよく住んでいると推論してみる。ハスターもついに死んでキングズチャペルの墓地に印章される。

 

 

 

 

 

トピック

- 個人と社会に罪がある一般的な影響力の考察

-個人と社会の葛藤：社会が要請する規範に反逆し、自己完成と愛を争う人間は正当である。

- 罪と復讐の問題

-胸と頭の対立関係

- 秘密の罪とそれによる自分の深い精神的葛藤のために、ついに自分の罪を告白し、救いを得る典型的な魂救いの過程